This is the first “short” I made when I discovered the 3D world with some friends few years ago.
It’s made with 3DMax (uufff!!!) and finished in 5 days..(storyboard, modelling, animation, compositing, etc)..
I think the main merit is to have done it in only 5 days with no experience at all, just some concepts enough to experimenting with this kind of software.
As you may notice watching this there’s a lack of … EVERYTHING…EVERY CONCEPT AND RULE to making a short, we broke it up!!! … funny, isn’t it?
However, I’m proud of this being the start of my 3d career.
Enjoy it!

Español: Este es el primer cortito que hice cuando descubri el mundillo del 3D con algunos amigos con los que empece a investigar estos softwares.
.Lo hicimos con 3DMax (ufff!!!!) y lo terminamos en solo 5 dias entre storyboard, modelado, rigging, animacion, etc).
Creo que quiza el principal merito y destacable que tiene es que fue terminado en solo 5 dias de trabajo sin haber tenido experiencia alguna en 3D, solo algunos conceptos minimos como para comenzar a utilizar un soft de este tipo.
Como se daran cuenta viendo este video… hay una falta de.. absolutamente todo… cada concepto y regla para contar una historia… fue destruida!!!! Muy gracioso, jeje!!
De cualquier forma, me siento orgulloso de haber comenzado mi carrera en 3D con este corto.
Disfrutenlo!!!

And it was the beginning… from Bataraza on Vimeo.

Hi there!!!
As you all can see, it’s been a looong time since my last update, mainly due to the lack of time (a well-known phrase among people in this line of business) .
I left Plumiferos a long time ago and lots of things have happened so far.
I worked for several months in a Motion Graphics studio SUPERESTUDIO http://www.superestudio.tv where I took part in projects such as tv spots (Disney Planet, Chandon, AXN, Latin American Idol, etc.) It was pretty entertaining and exhausting at the same time. It is hard to work in tv branding; particularly because of the deadlines that are set for each project. 
The good thing is I’ve learnt a lot about this business and it was quite fruitful. So, Superestudio guys, a big hug for you.
The bad thing is that I had to leave Blender aside because another soft 3D was used.  It was hard to adjust, but it was only a transition period.
However, I keep using it for freelance works and my own projects.

So here are some works I’ve done.

Español: Bueno, como veran, hace muuucho tiempo que no subia nada al blog, principalmente debido a la falta de tiempo (frase mas que conocida por mucha gente que se dedica a este rubro).
Ha pasado mucho tiempo desde que me fui de Plumiferos y pasaron muchas cosas en medio
Estuve durante unos meses en el estudio de Motion Graphics SUPERESTUDIO http://www.superestudio.tv, en el que en varios proyectos, principalmente spots para television(Disney Planet, Chandon, AXN, Latin American Idol, etc). Fue bastante entretenido y fulminante a la vez… es duro trabajar para publicidad principalmente por los deadlines con los que se manejan.
Lo bueno es que aprendi mucho de ese ambiente y fue bastante provechoso. Asi que chicos de Superstudio, un abrazo grande.
Lo no tan bueno es que tuve que hacer a un lado Blender, ya que utilizaban otro soft 3D. Me costo adaptarme, pero fue solo una pequeña transicion.
De todas maneras, para mis trabajos Freelance y para proyectos propios sigo utilizandolo.
Asi que estas son algunas muestras de los trabajos en los que estuve.

Hi there, I´m working on this character with a partner of mine at Plumiferos studio, Ale Barbesi. He designed and modelled this guy, and I´m working on the skinning and rigging. So, I decided to try it up, making this animation to check every bone is working as desired. Hope you all like it

Español: Hola a todos!!! Estuve trabajando sobre este personaje junto a un compañero de trabajo del estudio de Plumiferos, Ale Barbesi. El diseñó y modeló al personaje y yo me estoy encargando de la parte de rigging, skinning y animacion. Asi que decidi de probar como va funcionando todo, para eso hice esto, para comprobar que cada hueso funcione como corresponda. Espero les guste.

Dunga The Caveman from bataraza on Vimeo.

After a long time trying to get this out, I finally finished this animation.
It took 4 months, working in my very very free times, and this is what I got…
I would have like to give it a better finishing, but I´m done with it.
Anyway, I think it´s good enough.

Español: Despues de un largo tiempo tratando de terminar esto, finalmente puedo decir que termine.
Me tomo 4 meses, trabajando en mis muy tiempos libres, y esto es lo que consegui.
Me hubiera gustado darle un mejor acabado, pero ya esta.. suficiente con esta animacion.
Igual estoy bastante conforme.

Matrix and The Negritos from bataraza on Vimeo.

Just that… an Open GL image showing part of the rig I’m trying to finish in my free time…

Español: solo una imagen OpenGL de la especie de robot en la que muestro parte del rig que estoy tratando de terminar en mis muy pocos tiempos libres…

This is nothing special… I’ve been just playing a little with ligthing, nodes and Ambient Oclussion with the scene…
What I did was to render the animation with AO in 6 and then apply a blur node to it. What I got with this was not spending too much time with the calculation of the raytracing hidding the poor quality with the blur.
And also i fixed some problems with video codec

Español: Esto no es nada del otro mundo… solo estuve jugando un poco con iluminacion, nodos y Ambien Oclussion en la escena.
Lo que hice fue renderizar toda la animacion con AO en 6 y despues aplicarle un nodo Blur. Lo que obtuve fue no perder mucho tiempo con el calculo del AO disimulando la poca calidad con el Blur
Ademas corregi algunos problemas con el codec de video.

Negrito Returns from bataraza on Vimeo.

This is Bassam Kurdhali and me at the studio Manos Digitales. He’s one of the grosos of Elephant’s Dream movie team. He’s been with us for 1 month the last year, and I gotta say it was a great experience working with such of 3D artist. It was funny hearing most of the people at the studio speaking in spanish and then translating everything into english. Some of them with a great english and the rest speaking like Tarzan (including me).
I just wanted to share this picture you all of you and to say he’s awesome..
Cheers Bassam and I’m expecting to see you in the Avant Premiere of Plumiferos…!!!

Español: Este es Bassam Kurdhali y yo en el estudio Manos Digitales. Es uno de los grosos que creo Elephant’s Dream. Estuvo 1 mes trabajando con nosotros el año pasado, y tengo que decir que fue una experiencia asombrosa trabajar con semejante artista. Era gracioso escuchar a muchos de los que trabamos en el estudio hablando en español y automaticamente decirlo de nuevo en ingles para que Bassam y ANdy entiendan de lo que hablabamos. Algunos con un ingles muy fluido y el resto hablando como Tarzan.
Solo queria compartrir esta imagen y experiencia con todos y decir que este tipo es genial.
Saludos Bassam y espero verte nuevamente en la Avant Premiere de Plumiferos!!!!

I’ve been working with this character, trying to make a step forward to the final render result. This is what i got.
I’m making an animation with a dialog from “The Matrix”, where the guy looking at the camera represents Agent Smith, and the other guy Morfeus.
Gotta thank Marcelo “Tanda” Cerviño (a partner of mine at Plumiferos studio) for the UV’s and textures of the character.

Español:Estuve trabajando con este personaje, tratando de conseguir una mejor calidad de render. Esto es lo que consegui.
Estoy realizando una animacion con un dialogo de “The Matrix”, donde el personaje mirando a la camara representa al agente smith, y el otro a Morfeo.
Tengo que agradecer a Marcelo “Tanda” Cerviño( compañero en el estudio donde hacemos Plumiferos) por texturizarme al presonaje. Un groso!!!

So this is it:

Check it out!!!